Prevod od "havde en finger" do Srpski

Prevodi:

bio umešan

Kako koristiti "havde en finger" u rečenicama:

Hele denne by havde en finger med i spillet, hvad det angår.
Ceo ovaj grad je imao udeIa u onome što se dogodiIo.
Jeg har ofte tænkt, at Livia måske havde en finger med i spillet.
Ako želiš istinu, èini mi se da se Livija umešala u taj sluèaj. Džulija!
Jeg formoder, at du også havde en finger med i spillet.
Naravno, pretpostavljam da si i ti imao udjela u tome.
At se dig den som den kvinde du er blevet, vide at jeg havde en finger med i spillet.
Posmatrajuæi, kakva si žena postala, znao sam da trebam uraditi nešto sa tobom,
Men De havde en finger med i spillet, ikke?
Ali ipak ste umešani u njenu smrt, zar ne, gospodine Hadsone?
Jeg bilder mig ind, at jeg havde en finger med i spillet.
Mislim da i ja imam nešto sa tim. - Stvarno? Šta?
Og det er åbenlyst, at hun tror, at Martin havde en finger med i spillet.
Ne bi mi trebalo puno da je nateram da prizna da ona misli da Martin ima nešto s tim.
Jeg vil gerne tro, at skæbnen havde en finger med i det, der skete den sommer.
Htjela bih da mislim da je sudbina imala udjela u onome što nam se desilo tog ljeta.
Lige meget hvilke syge forretninger den geolog gjorde... kan du stole på, at han havde en finger med...
Štagod bolesno da je taj geolog uradio, mogu da se kladim da je on bio umešan u to...
Orierne havde en finger med i spillet her.
Oriji su imali ruku u ovome što se desilo ovde. Oriji?
Jeg har altid ment, at Mary Shaw havde en finger med i spillet.
Uvek sam smatrao da je Mary Shaw upletena u to.
Jeg ved du havde en finger med i spillet, så tak.
Znam da si imao veze sa ovim, Tom.
Hvis jeg opdager, at du havde en finger med i spillet, bliver jeg sur.
Ako saznam da si imao nešto s Laninom udajom za Lex-a, postaæe mnogo gadno.
Jeg havde en finger med i spillet, men det var ikke mig, der hentede dig i ørkenen.
Priznajem, malo sam pomogao. Ali nisam vas ja pokupio u pustinji.
Der er meget lidt kriminalitet i dette amt, som min bror ikke havde en finger med i på en eller anden måde.
Ima malo nezakonitih poslova u koje on nije bio umešan.
Jeg havde en finger med i spillet. Intet ego.
Mislim da sam i ja zaslužna za to.
Ja, jeg... Jeg havde en finger med i at stoppe ham.
Имao сaм удeлa у тoмe дa гa зaустaвимo.
Men HR havde en finger med i spillet. Jeg forsøger at få dem fanget.
I uradit æu sve što je potrebno da ih srušim.
Jeg tror, præsten havde en finger med i spillet.
Pretpostavljam da im je sveštenik pomagao.
Jeg troede, du havde en finger med i det.
Dugo sam bio ubeðen da si mi ti smestila.
1.0397379398346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?